Записи с темой: c1 (список заголовков)

Синонимы слова le travail

선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
la corvée - бесплатная работа, повинность
le taf жаргонный вариант l'emploi
la besogne - тяжелая работа
le labeur- тяжелая работа
le gagne-pain - заработок на жизнь
l'activité = l'œuvre
la mission - задание
le turbin - незаконная деятельность

bosser - горбатиться, батрачить
bûcher - корпеть
ramer - горбатиться
trimer - вкалывать за низкую плату
suer - трудиться (лит.)
peiner - трудиться

le travail de fourmi - кропотливая работа
le travail de cochon - плохо сделанная работа
le travail de longue haleine - длительная работа
le travail de sape - подрывная работа
le travail d'approche - подготовительная работа

запись создана: 29.01.2018 в 19:01

@темы: лексика, French, C1


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
текст для подготовки к Dalf C1
вопросы к нему, без ответов

хороший сайт на французском с заданиями


@темы: C1, Delf/Dalf, links


Немного лексики из Upstream Advanced

선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
strip - 1) clothing (football clothing)
2) strip of paper, a strip of land (long, narrow piece)
3) to remove the covering
4) strip of cartoon - comic strip

Our team wears green strip with a white stripe down the left.
Jot down your telephone number on the strip of paper.

to jot down = to write down

to brush up on smth. - I brushed up on my Korean with evening class at the educational centre.
to brush the snow off -- He brushed the snow off his jacket.
the brush-off - She was being very selfish and gave her friends the brush-off.

Unfortunately, I hurt myself in the fall. However, I could brush myself up and carry on walking.

to relate - She ralated the events to the police.

I can allow myself a break.


The interest rate is paid on savings.


@темы: vocabulary, English, C1


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
turnover - 1) the amount of business that a company does in a period of time
2) the rate at which employees leave a company and are replaced by new people
3) cake

slump - economic downturn

to convert to smth.

to prevent smb. from doing smth.

1. I should __________ you from dating him.
2. Don't accept this job offer. This company has a lot of _________________
3. Europe faces ____________ every decade.
4. I would like to eat apple _________________
5. He __________________ me to vegetarianism.
6. He is a Buddhist __________________


@темы: vocabulary, English, C2, C1


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
Делала тест TCF но понимание прочитанного



@темы: C1, French, TCF


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
сложная прослушка из-за сильного британского акцента
я даже один раз ошиблась, посмешив с ответом

мой результат


@темы: понимание на слух, English, C1


Немного интересной лексики из учебника Upstream Advanced

선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
landslide - 1) a mass of rock and earth moving suddenly and quickly down a steep slope
2) the winning of an election with an extremely large number of votes

drawback - disadvantage

to recall the ambassador

to revert to - to return to doing smth.

to fund - to pay for smth.

to back - to give support to someone or something with money or words


sweet spot of the web for subscribers.

Every user wants _____________ interesting web platforms on the Internet. However, due to rivals, many sites can _______________ in their fortune. So, the ______________ of launching the business in the web is evident. The business struggle can’t prevent _______________ people from creating and ____________ running of commercial sites. Many successful Internet platforms are sold to corporations. So creators are not able ______________ in the business. The investors often _______________ through consultants and advisors. The management _____________ their proposals. It seems like a brilliant move on the part of a company.

to fund their expansion
to face a downturn
to retain a stake
to track down (to locate)
to back


читать дальше

@темы: English, C2, C1, vocabulary


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
Это упражнение сложнее и интереснее. Это уже может быть продвинутым уровнем.

мой результат


@темы: понимание на слух, English, C1


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
Сделала подряд 4 упражнения на сайте. Там указано, что это продвинутый уровень. Если честно, то вся сложность там заключается только в качестве записи и акценте. По содержанию это средненький уровень.
В первом диалоге они вообще назвали баб в университете проститутками О_о. А я новое слово запомнила.
Так как слишком легко, то даже не интересно продолжать. Это не продвинутый уровень.


@темы: понимание на слух, English, C1


Advanced English Links

선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.

선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
Не люблю делать домашку в последний день. Но я сама виновата, так как благополучно пинала целую неделю. Я написала листовку-призыв для спортсменов участовать в работе организации, которая поддерживает детей из неблагополучных семей.Снова прочитала текст о том, как развитие технологий оставит без работы много активных людей. В нем автор предлагает пересмотреть принципы перераспределения благ на основе работы и продуктивности, но не уточнает какими должны быть новые принципы. Теперь я сижу и думаю об этом О_о Но мне в голову приходит только принцип "за красивые глаза".


@темы: French, C1


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
Заполните пропуски словами из списка. Если нашли ошибку или опечатку, сообщите мне об этом.

carry on, carry off, wear off, wear out, keep up with, have the head in the clouds, stay on top of things, steal the show, have the world at the feet, rub up the wrong way

1. If you have a good education and useful connections, you______________

2. This smell makes me cry. Open the window and it ____________________

3. This group is going to______________ the prize for song of the year.

4. You should __________________ studying if you want to pass the exam.

5. You are always competing with your neighbour. Why do you want to_________________

6. I hate him. He always ___________________________

7. They are so popular. Wherever they go they_____________________

8. These clothes are ______________, you should buy new.

9. He is so strange and absent-minded. He ___________________

10. Nowadays it will be necessary to_________________ if you want to be successful in your career.

Я сделаль небольшое упражнение на лексику, чтобы лучше запомнить.


@темы: лексика, English, C1


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
Канал юмористических видео на французском, где ведущий использует много сленга и очень быстро говорит. Подходит для высокого уровня. Хотя я не любитель такого жанра, но ради языка буду смотреть.



@темы: понимание на слух, video, links, French, C2, C1


Хорошее задание для уровня С1

선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.

Французский сленг и нецензурные выражения

선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
énorme - incroyable невероятный
pote - copain друг
kiffer - aimer нравится, любить
mater- regarder позырить
mec - garçon чувак, дружбан

faire son geek-être asocial
lâcher un commentaire-donner son avis оставить коммент familier pour écrire, exprimer
truc-chose вещь, прикол
accro-dépendant фанат

ça m'saoule - ça m'énerve это меня нервирует
des conneries - des bêtises тупняк
mon gars - mon ami мой дружбан
j'vous le fais d'tête - je vous le calcule mentalement я вам посчитаю в уме

putain - zut (insultant pour "prostituée") проститутка
pédé - homme sans courage (insultant pour "homosexuel")
cette merde - cet objet sans intérêt ou sans valeur (désigne la matière fécale) Вот дерьмо!
s'en foutre - ne pas s'en soucier (allusion à la copulation sexuelle; moins vulgaire: "s'en ficher") не волнует! насрать! foutre -сперма

ya - il y a
vas-y - familièrement employé pour pousser quelqu'un à faire quelque chose pour nous


@темы: лексика, French, C1


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
1. Being optimistic means to have ____________ thoughts.
2. While all her colleagues felt displeased, she seemed_________
3. I want you to live long and _________________ life

a. positive b.contented c.unfazed

4. Her father arranged the marriage with the son of his friend. She was crying and pleading to cancel it. However, her father was _____________
5. If you want to be successful you should be ______________
6. You should be __________________ if you want to be given lucrative job.

a. confident b.persistent c.undeterred

7. Why is she being so____________ today? She is so nice person.
8. It's useful to sleep on a _________________ mattress.
9. If you want to win an argument, you should be _________________

a. firm b.aggressive c.assertive


@темы: лексика, English, C1


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
На этой неделе из-за поездки в Киев я не ходила на занятия. Начала делать на вторник французский. Прочитала два текста о Зенедине Зидане и о том, что развитие технологий может лишить работы многих людей. Лексики никакой интересной я не встретила.

Резюме текста о "Le descenseur social" я решила не писать. Мне груз, потому что я считаю, что это дурная работа. Лучше я грамматику повторю.

Кстати я начала давно переводить свой фик на французский, но всё не могу закончить.


@темы: French, C1


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
Немного интересной лексики из учебника "Upstream Advanced"

to channel your efforts in the right direction - направить свои усилия в правильное русло
to remind yourself of your target in different ways - напоминать себе о цели разными способами
to become second nature - стать второй натурой
to talk people into buying from him - уговорить людей купить у него
to gain support for - получить поддержку


@темы: C1, vocabulary, English


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
Сегодня я была впервые на французском после каникул. Так как домашку я всю сделала, мы обсуждали тексты о социальных реформах во Франции 1936 года, о правлении Франсуа Миттерана и о le descenseur social. Мне задали сделать резюме последнего текста, любят французы задавать и писать резюме и синтезы. А мне груз, и я начала ныть, что не хочу писать резюме.

Подарила преподавательнице ручку, у которой на кончике рука с рокерской козой. Так она её хвалила во время урока))) Она просто собирает дурацкие ручки, и я их люблю. Поэтому пришлось пойти и купить себе новую с наркоманскими животными.


@темы: C1, French


선생님들이 문을 열어주기는 하지만 들어가야하는 사람은 당신 혼자이다.
Прочитала сегодня на вторник текст "Le descenseur social". Там выдвинута интересная мысль о том, что проблема французского общества не в том, что социальные лифты сломаны, а в том, что в самой основе общества заложен механизм, который опускает людей на социальное дно. Это отрывок из книги, в нём они долго жуют эту идею, но в итоге в основе этой дисфункции лежит кризис в образовании и социальной защите. Не знаю, что там дальше в книге. Но меня этот текст заставил сразу задуматься о наших социальных лифтах. На эту тему можно долго рассуждать, но я не буду.


Кстати как адекватно перевести le descenseur social? Это игра слов от l'ascenceur - лифт и descendre - спускаться. "Лифт, который едет только вниз"? О_о

@темы: C1, French

5 personalities of Kim Namjoom